martes, 25 de noviembre de 2014

DOS ITALIANAS NOS VISITAN! Adelante sus opiniones:

Dos chicas Sicilianas, concretamente de Catania, visitaron la Casa de la Fortuna este pasado verano. Es interesante conocer su opinión acerca de este yacimiento romano. Es cierto que a ellas es difícil sorprenderles ya que en su región tienen yacimientos espectaculares, sin embargo quedaron maravilladas con la puesta en valor de esta domus y su forma de conservación subterránea.


Rosamaria dice que esta casa le ha recordado mucho a los numerosos vestigios arqueológicos de su país, como es natural, y que la visita guiada le ha transportado a la antiguedad. Le ha gustado en especial el programa pictórico del Tablinum,  y opina que viendo los objetos de la vitrina,  como los utilizados para el maquillaje y para cocinar, nuestras costumbres son muy parecidas a la de los romanos.


"Mi chiamo Rosamaria, sono una studentessa italiana. Quest'estate sono stata a Cartagena come turista e ho visitato molti musei, il più interessante è stato "La Casa de la Fortuna" perché mi ha fatto ricordare molto il lio paese. La visita guidata è stata eccezionale perché ha saputo riportarmi indietro nel tempo descrivendo ogni minima parte del casato, raccontando ciò che è avvenuto molti anni fa in quelle mura. Il dipinto nel salone principale è di grande attrazione sia artistica che culturale. Gli oggetti utilizzati per il trucco  e per cucinare danno l'idea di tempi non molto distantii da noi".





Marina relata que es interesante conocer las costumbres romanas y recorrer los lugares donde exactamente se desarrolló la civilización romana. Le parece impresionante la conservación de los materiales y objetos a través de tantos siglos.


"Visitare La Casa de la Fortuna è stato molto interessante. Rivivere abitudini, luoghi e abitazioni antiche del popolo romano è stato istruttivo. Impressionante come molti oggetti e pitture sono rimaste quasi indelebili nel corso dei secoli. Ritengo  che quest'esperienza sia stata resa ottima grazie alla conoscenza dei fatti storici che ci sono stati trasmessi dalla guida turistica. MARINA"





Agradecemos a estas turistas tan especiales la aportación a este blog.


"Amicis aequa ibit hora"


FORTUNA PROPITIA BEDDE !

CI VEDIAMO !



No hay comentarios:

Publicar un comentario